光栄にも、令和元年実施、海外からのご依頼は、JCCCNC 様からのSFでの、9月 屏風等 巨大作品現地制作と作品販売です。
9/21、400人集客の大イベント”Tabemasho”。
当日は私の作品オークションや書ワークショップ。全ての事前サポートも頂き 光栄極まる数々のお心遣い、嬉しすぎます!
SFジャパンタウンは, 第二次戦中日系人強制収容所に収容など、一時崩壊の危機。深く重い歴史が 背景にはあります。
今回のJCCCNC の方々は日系人2世、3世、4世。日本語はほとんど話しませんが、彼らの日本を心から愛する気持ち、日本文化を更に受け継ぎたい、と言う思いに、私は心から感銘を受けました。
日本の良さを伝えたい私の想い、作品を通じて させて頂きたいと願っています。 感謝いっぱいです。
I’m very honored that JCCCNC offered to me that I work on huge artworks ( on Byobu ( Japanese traditional screen), and on huge cloth and selling my artworks and workshop in Tabemasho ( Let’s eat!)Event on September 21 in SF.
I just know that Japan town has a long and cruel histories that Japanese Americans were taken into the interment camp when it was in War II.
But now Japan town in SF has been developing . And JCCCNC members are so nice and they love Japanese culture.
I hope to work on seriously my artworks and do my best in my events for them that I would like to show Japanese beautiful culture to the guests with the members in JCCCNC.
I appreciate it and this opportunity.